Vector2Variant: Discovery of Genetic Associations Without Phenotype Engineering